Beta-BedingungenBeta terms EntwurfDraft
Bedingungen für die Beta.Terms for the beta.
Dieser Text ist ein Entwurf und keine Rechtsberatung. Er gilt für den Tracker V4.20 (Beta). Stand: 20.10.2026.This text is a draft and not legal advice. It applies to the tracker V4.20 (beta) and is currently available in German only. As of 20 October 2026.
Bedingungen für die Teilnahme an der Beta von Vla StrategieTerms for taking part in the Vla Strategie beta (German only)
1. Wer anbietet. Die Beta des BTC-Sparplan-Trackers stellt Saša Ilić unter dem Namen „Vla Strategie“ bereit, Kontakt: info@vlastrategie.de. Die Beta ist privat und kostenlos. Zugang hat, wer das Beta-Passwort von mir bekommen hat. Die Beta läuft weiter, ein Enddatum steht noch nicht fest.The beta is private and free. Access is for anyone who has received the beta password from me. The beta is still running, there is no end date yet.
2. Was die Beta ist. Der Tracker ist ein Werkzeug zur Bildung und Buchführung für einen eigenen Bitcoin-Sparplan nach einem festen Regelwerk (Sparplan, Töpfe, Preiszonen). Er rechnet nur mit deinen eigenen Einstellungen und Einträgen. Er kauft und verkauft nichts, setzt keine Orders und verwahrt keine Coins.
3. Kostenlos. Die Teilnahme ist kostenlos. Es gibt keinen Kauf, kein Abo und keine versteckten Kosten. Aus der Teilnahme an der Beta allein folgt kein Anspruch auf eine spätere Version. Ob es eine spätere Version gibt, sage ich nicht zu. Gibt es sie, ist sie für dich ebenfalls kostenlos. Für die Alpha kannst du dich freiwillig auf der Zugangsseite eintragen.Taking part in the beta alone gives you no claim to a later version. I do not promise that there will be a later version. If there is one, it is free for you as well. You can sign up for the alpha voluntarily on the access page.
4. Keine Anlageberatung. Die Beta ist keine Anlageberatung, keine Anlagevermittlung und keine Finanzanalyse. Sie gibt keine Kauf-, Halte- oder Verkaufsempfehlung und keine Signale. Voreingestellte Werte sind Beispiele. Bitcoin schwankt stark, ein Totalverlust ist möglich. Was du kaufst oder verkaufst, entscheidest du allein und auf eigene Verantwortung.
5. Testversion. Die Beta ist eine Testversion. Sie kann Fehler enthalten, falsch rechnen, falsche oder veraltete Kurse zeigen und sich jederzeit ändern. Prüfe Zahlen, bevor du dich auf sie verlässt, besonders beim Börsen-CSV-Import (nur ein Format ist mit echten Exporten geprüft). Steuerliche Felder sind eine Hilfe zum Notieren, keine Steuerberatung.
6. Haftung. Weil die Beta kostenlos ist, hafte ich nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Unberührt bleiben die Haftung für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit, die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und die Haftung für arglistig verschwiegene Mängel.
7. Deine Daten und Datenverlust. Deine Einträge liegen nur im Browser deines Geräts (localStorage) und werden nicht an Vla Strategie geschickt. Deshalb kann ich sie weder sehen noch wiederherstellen. Löschst du Browserdaten, nutzt du privates Surfen, wechselst du Gerät oder Browser oder räumt das Betriebssystem auf, können alle Einträge verloren gehen. Mach regelmäßig ein Backup (Einstellungen → Backup) und bewahre die Datei sicher auf. Details: Datenschutzerklärung, Abschnitt „Der Tracker (Beta)“.
8. Echte Daten und Screenshots. Du kannst echte Käufe eintragen, musst aber nicht. Teile bei Rückmeldungen keine Screenshots mit Beständen, Wallet-Adressen, Order-IDs oder Seed-Phrasen, die du nicht teilen willst. Eine Seed-Phrase gehört nie in die App, in einen Chat oder in eine Mail.
9. Zugang. Der Zugang ist persönlich und nicht übertragbar. Du gibst das Beta-Passwort ein. Gib Link und Passwort nicht weiter.You enter the beta password. Do not share the link or the password. Ich kann den Zugang jederzeit und ohne Angabe von Gründen beenden, die Beta pausieren oder ganz einstellen.
10. Keine Verfügbarkeitszusage. Es gibt keinen Anspruch darauf, dass die Beta oder die Kurs- und Wechselkurs-Abfragen (CoinGecko, Coinbase, Binance, Frankfurter) jederzeit erreichbar sind. Ohne Netz zeigt die App den zuletzt gespeicherten Kurs oder deinen eigenen Kurs.
11. Feedback. Rückmeldungen bitte an: info@vlastrategie.de. Mit deiner Rückmeldung bist du einverstanden, dass ich Ideen und Hinweise daraus kostenlos für die Weiterentwicklung von Vla Strategie nutze. Deinen Namen nenne ich nur mit deiner Zustimmung.
12. Alter. Teilnahme ab 18 Jahren.
13. Änderungen. Diese Bedingungen können sich während der Beta ändern. Über wesentliche Änderungen informiere ich dich über den Feedback-Weg. Machst du danach weiter, gelten die neuen Bedingungen.
Stand: 20.10.2026 · Version der Bedingungen: Beta-2 (Entwurf)
Beta-ZugangBeta accessDisclaimerDisclaimerDatenschutzPrivacy